2977th ENVIRONMENT Council (PROVISIONAL VERSION), Brussels, 23.11.2009